Empoli e Samp, Europa amara


AALBORG-SAMPDORIA 0-0
Finisce 0-0 tra Allborg e Sampdoria con i liguri eliminati al primo turno della Coppa Uefa. Serviva la vittoria e la Sampdoria l`ha cercata per tutti i 90`, ma i danesi non hanno mai scoperto il fianco e i tentativi dell`attacco doriano si sono infranti sulla difesa dell`Aalborg. L`avventura europea si ferma dunque in Danimarca nonostante la generosa partita di tutti gli uomini di Mazzarri. Buona partita di Antonio Cassano.

AALBORG (4-4-1-1): Zaza; Olesen, Califf, Jakobsen, Pedersen (Olfers dal 36' s.t.); Nomvethe (Curth dal 26' s.t.), Augustinussen, Risgard, Enevoldsen (Lindstrom dal 38' s.t.); Johansson; Prica. (Jensen, Jacobsen, Mota, Caca). All.: Hamren.
SAMPDORIA (3-4-2-1): Castellazzi; Campagnaro, Sala (Delvecchio dal 25' s.t.), Lucchini; Palombo, Volpi, Sammarco, Ziegler (Pieri dal 35' s.t.); Bellucci, Cassano (Montella dal 16' s.t.); Caracciolo. (Mirante, Franceschini, Gastaldello, Bastrini). All.: Mazzarri.
ARBITRO: Verbist (Belgio).
Ammoniti: Cassano e Zaza per comportamento non regolamentare, Ziegler per gioco scorretto, Montella per proteste

ZURIGO-EMPOLI 3-0

Addio Uefa, addio sogno europeo. L'Empoli viene punito dal cinismo dello Zurigo che in casa, sul terreno dello splendido Letzigrund, travolge una squadra ingenua che ha sbagliato troppo, soprattutto in attacco, ma che in difesa ha pagato alcune piccole disattenzioni. Il 3-0 finale è sicuramente troppo pesante per ciò che si è visto in campo, ma gli svizzeri la palla l'hanno messa dentro tre volte, gli azzurri invece non sono mai stati precisi se non al 47' del primo tempo, in pieno recupero. E' lì che forse si è decisa l'uscita di scena dell'Empoli: Marianini ha colpito di testa, non era in fuorigioco, ma l'assistente ha segnalato il fuorigioco, in realtà passivo di Volpato, facendo annullare il gol dallo sloveno Ceferin. Eravamo sull'1-0 dopo la rete di Kollar, lasciato solo sugli sviluppi di un corner. Nel secondo tempo Cagni ha inserito Giovinco e Pozzi avanzando il baricentro della squadra. L’Empoli ci ha provato con un tiro di Pozzi, un’altra conclusione di Ascoli, ma anche con un po’ di confusione. Alla fine in contropiede lo Zurigo ha punito i toscani prima con Abdì e poi con Alphonse che aveva già segnato all’andata. Finale nervoso con piccole risse e l’espulsione, peraltro sbagliata di Rincon: il fallo è infatti stato compiuto da Pozzi. Alla fine Gigi Cagni fa trapelare la sua amarezza: "Mi dispiace per i tifosi venuti fin qua, sarebbe stato bello passare il turno. Mi dispiacciono molto i cinque minuti finali con tanto nervosismo, non sono cose da noi. In ogni caso queste due gare faranno parte del nostro bagaglio tecnico. Il risultato ci penalizza troppo, meritavamo almeno un gol che tra l’altro avevamo fatto. Ma questo è quanto, andiamo avanti e da domani si torna a pensare al campionato".

ZURIGO (4-4-2): Leoni; Stahel (Lampi dal 25' pt), Barmettler, Tihinen, Rochat; Abdi, Tico, Kollar, Chikhaoui; Rafael (Konde dal 30' st), Alphonse (Hassli dal 38' st). (Gatelli, Staubli, Gashi, Schonbachler). All. Challandes
EMPOLI (4-3-2-1): Bassi; Rincon, Marzoratti, Piccolo, Ascoli (Antonini dal 16' st); Marianini, Marchisio (Giovinco dal 1' st ), Giacomazzi; Abate, Vannucchi (Pozzi dal 1' st); Volpato. (Balli, Raggi, Adani, D. Moro). All. Cagni
ARBITRO: Ceferin (Slo)
MARCATORI: Kollar (Z) al 37' pt, Abdi (Z) al 33' st, Alphonse (Z) al 37' st
Espulso al 40' st Rincon (E) per gioco falloso. Ammoniti Marchisio, Chikhaoui, Tico, Rafael, Marianini, Abdi.