Dotato di formidabile scatto, di tecnica sopraffina ma sempre essenziale, a supporto di un dribbling mortifero, Jair fu giocatore modernissimo, perfetto complemento di quell'Inter, di cui fu arma micidiale. Inframmezzata dalla parentesi di una stagione alla Roma (1967-1968), l'avventura di Jair all'Inter si chiuse nel 1972, quando, dopo dieci stagioni, il fuoriclasse brasiliano lasciò l'Italia con un bilancio finale di 286 presenze in gare ufficiali (260 con l'Inter, 26 con la Roma) corredate da 71 reti (69 con la maglia dell'Inter, 11 in Coppa dei Campioni). | 
